L’anno passato è stato sicuramente positivo per il comparto turistico del Trentino, che è riuscito a chiudere con il segno più alla voce “arrivi” (il numero di persone che hanno soggiornato nel territorio) e in sostanziale pareggio rispetto al 2007 alla voce “presenze” (il numero di pernottamenti).

Analizzando i dati relativi ai primi nove mesi del 2008 si scopre che da gennaio a settembre hanno scelto il nostro territorio per la propria vacanza 3.841.989  persone contro le 3.774.890 registrate negli stessi mesi del 2007. L’incremento è dunque dell’1,78%. Le statistiche ci dicono anche che gli ospiti italiani  sono aumentati del  2,36% (2.727.924 contro 2.665.136), mentre quelli stranieri sono aumentati del 0,39% .

Se spostiamo lo sguardo sulle presenze, notiamo che negli stessi nove mesi si sono contati in Trentino 26.003.637 pernottamenti contro i 26.028.037 del 2007. La leggerissima contrazione (dello 0.09% ) indica che in un periodo economicamente problematico come questo i turisti non hanno rinunciato alla propria vacanza all’ombra delle Dolomiti, ma hanno semmai contenuto la sua durata. Si tratta comunque di una sostanziale tenuta, che, vista la congiuntura internazionale, viene letta con soddisfazione dagli operatori. Interessante il dato disaggregato: le presenze degli ospiti stranieri sono aumentate del 3,2% (da 5.643.305 a 5.813.982), quelle degli italiani  sono calate dello  0.96% (da 20.384.732 a 20.189.655).

In merito al  periodo estivo (maggio - settembre) gli arrivi sono aumentati del 2,03%: i 2.251.805 registrati nel 2007 sono diventati 2.297.470 nel 2008. Il mercato italiano  ha portato in dote un  + 3,24%, quello  straniero un  -0,65%.

Spostando l’attenzione sulle  presenze complessive, la stagione calda del 2008 ne ha fatte registrare 17.383.475 contro i 17.480.662 del 2007: la flessione, anche in questo caso ridottissima, è dello 0,56% . Quelle  italiane sono calate dell’1,12%, quelle  straniere, invece, sono cresciute dell’1,79%.

Anche nel 2008 la Germania si è confermata il mercato estero più importante, sia in termini di presenze sia di arrivi. Al secondo posto troviamo i Paesi Bassi e al terzo la Polonia, seguita dal Regno Unito e dalla Repubblica Ceca.

 

Un’estate da vivere a 360° 

 

Il Trentino in estate è un’esplosione di luce e di colori, un lungo percorso che si snoda tra ambiente e culltura, sport e paesaggio, benessere ed ospitalità. Lo sanno bene tutti coloro, e sono davvero tanti, che da decenni in estate scelgono il Trentino per rigenerarsi, muoversi, rilassarsi, e divertirsi.  A ciò che offre madre natura, l’Apt affianca un cartellone ricco di eventi e di opportunità ambientali, culturali, sportive, enogastronomiche.

Chi si accontenta di una sola vacanza quando se ne può avere due contemporaneamente? Forse chi non ha mai visitato Trento e il Monte Bondone o non ha mai goduto degli aromi e dei colori di Garniga Terme e della Valle dei Laghi. Perché in pochi altri luoghi si può vivere l’armonia della semplicità e della natura, coniugata con il fascino, a volte misterioso, dell’arte e della storia.

Nella prossima estate Trento e il suo territorio saranno in grado di offrire tutto quanto fa per voi: dalle collezioni inedite dell’antico Egitto in esposizione al Castello del Buonconsiglio alla mostra sul cardinal Morone, il grande regista del Concilio di Trento; dal viaggio interattivo alla scoperta dei ghiacci al Museo Tridentino di Scienze Naturali all’omaggio al futurismo nel centesimo anniversario del manifesto di Marinetti.

 

Armonie nella natura

 

Con gli oltre 400 chilometri di piste ciclabili che collegano a bellezze uniche al mondo come il Garda e le Dolomiti, e i 50 chilometri di sentieri che partendo dal centro s’inerpicano in mezzo al bosco e sulle montagne, Trento è meta apprezzata da tutti i tipi di turisti. E per chi vuole di più, a pochi minuti dalla città, ecco il Monte Bondone, il paradiso di chi ama l’immersione nella natura: sentieri escursionistici, vie ferrate, voli con il deltaplano, percorsi per la mountain bike, la salita in bicicletta resa mitica da Charly Gaul durante il Giro d’Italia del 1956.

Al di sotto si apre la Valle dei Laghi, con una densità di bacini davvero impressionante: Santa Massenza, celebre per la centrale idroelttrica scavata nella roccia, la più grande d’Italia; Toblino, con il suo affascinante castello; Cavedine, famoso per le Marocche; Terlago e Lamar con i loro fenomeni carsici. Tutt’intorno è un fiorire di vigneti curatissimi da cui, dopo l’opportuna trasformazione  dell’uva in moderne cantine, nascono vini dagli aromi unici e, dopo il passaggio negli alambicchi, grappe tra le più prestigiose del mondo.

Per chi cerca il relax in mezzo alla natura il territorio sa offire delle proposte uniche: dai moderni centri benessere di cui sono dotati i rinnovati hotel del Monte Bondone ai bagni nell’erba alle Terme di Garniga.

 

Alloggiati nella storia, con naturalezza

 

Un soggiorno negli antichi borghi, tra vicoli stretti, ballatoi in legno e gente ospitale. Villaggi sprofondati nella natura, per sentirsi a casa anche in vacanza.

Il territorio del comprensorio Terme di Comano-Dolomiti di Brenta conta, sparsi sui suoi tre soleggiati altipiani, decine di antichi borghi contadini dove rintracciare, nelle tipiche architetture in pietra e legno così come nell’ospitalità schietta della gente, i costumi e le usanze di un tempo. Sprofondati nella natura, offrono soggiorni in alberghi, garni, agriturismi e appartamenti e l’opportunità di sentirsi a casa anche in vacanza. Alloggiati nella storia e circondati dal verde.

Alle spalle del Garda e al cospetto delle Dolomiti di Brenta sono possibili soggiorni anti-crisi, per tutte le tasche. Se è vero che in tempi di crisi si torna ad apprezzare le cose semplici, eccoci qua. A tua disposizione con ritmi rilassati ma anche sorprese adrenaliniche, prati in fiore, montagne da esplorare, borghi silenti, antichi manieri, tavole golose e terme uniche in Europa.

Una vacanza che non “ammala” il portafoglio e cura il corpo e l’anima. E che rinsalda la famiglia con attività esilaranti per piccoli e grandi, tutti insieme. In fattoria, a castello, nel bosco… Perché alle Terme di Comano, i bambini diventano grandi e i grandi tornano bambini, divertendosi.

Eil prossimo autunno arriva l’occasione perfetta: l’attesissimo “Festival dei Borghi più Belli d’Italia”, appuntamento culturale e folkloristico in omaggio all’Italia cosiddetta minore, in programma a Rango a inizio settembre. Lo speciale pacchetto di soggiorno “Il Festival dei Borghi”, valido dal 3 al 6 settembre, costa a partire da 122 euro per 4 giorni /3 notti in agriturismo, colazione inclusa. La formula prevede anche un viaggio in trenino alla scoperta di San Lorenzo in Banale, la visita al museo etnografico “C’era una volta”, un’altra escursione in trenino a Rango per assistere alle esibizioni degli artisti di strada e una cena con menu degustazione di prodotti trentini al Villaggio del Gusto. www.comano.to

 

Il Trentino è dunque pronto a togliere i veli dalla propria offerta estiva,, sicuro di poter conquistare la fiducia dei turisti anche in questo 2009. Nonostante la congiuntura economica non particolarmente felice, i numeri dimostrano che il territorio conquista sempre nuovi amici e quindi guarda con fiducia al futuro, sicuro di avere dalla propria parte un  patrimonio naturale di valore inestimabile e una lunga tradizione in termini di organizzazione turistica e di ospitalità.

 

di Mariella Belloni

 

Related posts:

1. Alla Fiera Mediterranea si parla di marketing turistico
2. Gli italiani non rinunciano alla marca, nonostante la crisi
3. Viaggi d’affari, le PMI italiane resistono alla crisi
4. Al via la campagna “Il Trentino è nell’aria”